Archives départementales des Hautes-Pyrénées Département des Hautes-Pyrénées Rejoignez-nous sur Facebook Suivez notre flux RSS
Archives départementales des Hautes-Pyrénées

Accueil > Archives en ligne > Accès géographique > Liste des communes > O > Ourdis-Cotdoussan

Archives en ligne

Ourdis-Cotdoussan

Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées


Altitude : 580 m. 

Superficie : 485 ha.

Population :

1999 : 52 hab.

1826 : 173 hab.

1806 : 62 hab.

l'an II-III : 73 hab.

Saint patron :

saint André, 30 novembre, à Ourdis

saint Jacques, 25 juillet, à Cotdoussan

Sobriquet :

Eths peus-gris d'Ordís « les gens aux cheveux gris » (Enquête C.G.1986). Eths tinhahús d'Ordís « les chauves-souris » (Rosapelly, vers 1910)

Historique administratif :  

Communautés distinctes. Pays et sénéchaussée de Bigorre. Lavedan. Estrema de Castelloubon. Ourdis et Cotdoussan sont des communes du canton de Juncalas, puis de Castelloubon et Batsouriguère (chef-lieu à Juncalas) en 1790, canton de Juncalas en 1801, de Lourdes en 1802, de Lourdes-Est en 1973, après avoir été réunies en 1960.

 

Ourdis

Prononciation locale figurée : [our'dis]

Dénominations historiques :

d'Ordis (1256, Livre vert Bénac).

d'Ordiis (1309, ibid. ; 1384, ibid. ; 1403, ibid.).

Ordicz1, D-Orditz (1313, Debita regi Navarre).

Ordins (1743, Registres paroissiaux).

Ordins (1790, Département 1 et 2).

Ordins (fin 18°s. Carte de Cassini).

Hypothèses précédentes :

- Dauzat et Rostaing (DENLF) : Dérive probablement de l'aquitain urd- (= plaine, plateau).

- Abbé Nègre (TGF 26466) : Gascon ourde/ourdi (= ordre, sillon, rang, rangée).

Discussion :

La racine aquitaine urd- (= plaine, plateau) correspond mieux ici au site que dans le cas de Ourde et de Ourdon.

Mais par ailleurs, il est impossible de ne pas rapprocher ce toponyme de l'oronyme Ourdinse, plateau qui se trouve au-dessus d'Aydius (Pyr-Atl.). Dans cette hypothèse le suffixe pourrait être un suffixe locatif basque -intz.

Etymologie :

Peut-être du basque-aquitain urd (= replat, plaine, plateau).

Nom occitan :

Ordins.

 

Cotdoussan

Prononciation locale figurée : [kòddou'sa]

Dénominations historiques :

lo loc aperat Cod d'Ossan en la Strema de Castet lo Boo, Cot d'Ossan (1411, Livre vert Bénac).2

Codossan (1760, Larcher, Pouillé Tarbes).

Coddoussan (1768, Duco).

Cotdoussan (1790, Département 1 et 2).

Germs et Cotdoussan (1801, Département 3).

Cotdoussan (fin 18°s. Carte de Cassini).

Hypothèses précédentes :

- Dauzat et Rostaing (DENLF) : Du gascon cot (= col). Second élément obscur.

- Abbé Nègre (TGF) : Rien.

- R. Aymard (DNLHP) : Suppose que le second élément du nom pourrait être un NP.

Discussion :

La première partie du nom est évidemment le mot gascon còth (= col) qui correspond bien à la situation de la commune.

A la suite d'une dicussion trop longue pour être reproduite ici, R. Aymard estime que la deuxième partie doit être un nom de maison, provenant lui-même d'un NP. Cette hypothèse semble confirmée par le fait que Ossan est aussi le nom d'un capcasau d'Agos, cité en 1429 par le Censier de Bigorre (information due à J-F Le Nail).

Etymologie :

Du gascon còth (= col) et probablement NP Ossan

Nom occitan :

Còth d'Ossan.

Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :

Castèth-Lobon.

 

 

1 Cette forme résulte vraisemblablement de la confusion graphique c/t.
2 Ossan est aussi le nom d'un capcasau d'Agos, cité en 1429 par le Censier de Bigorre.

Ressources disponibles



Espace personnel