Archives départementales des Hautes-Pyrénées Département des Hautes-Pyrénées
Archives départementales des Hautes-Pyrénées
Rejoignez-nous sur Facebook Suivez notre flux RSS

Accueil > Archives en ligne > Accès géographique > Liste des communes > A > Ayzac-Ost

Archives en ligne

Ayzac-Ost

Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées


Altitude : 430 m. 

Superficie : 308 ha.

Population :
1999 : hab.
1886 : 551 hab.
1806 : 516 hab.
1429 : 31 feux

Saint patron :
saint André à Ayzac, 30 novembre
sainte Lucie à Ost, 23 décembre.

Sobriquet :
Eths ahumats d'Aisac, « les enfumés » ou « les embrumés », à cause de la mauvaise exposition de ce village ?

Historique administratif :
Communautés distinctes appartenant au pays et sénéchaussée de Bigorre, au Lavedan, à l'arribèra de Davantaygue. Canton d'Argelès depuis 1790. Ayzac et Ost sont réunies en 1846. 

 

Ayzac

Prononciation locale figurée : [ay'zak]

Dénominations historiques :
Guilhem Forto de Isac (1037 ou v. 1040, Livre vert Bénac).
Guilhem Fuert d'Ayzac, W. Fuert d'Aysag (v. 1050-1070, Cartulaires Bigorre).
Willelmus Fuert d'Ayssac (v. 1060, Cartulaire Saint-Savin).
D'Abbadia de Ysag (XIIe s., Cartulaires Bigorre).
Ayzag (v. 1200-1230, Cartulaires Bigorre).
Aysac (1429, Censier Bigorre ; 1541, ADPA, B 1010).
Aïsac (1790, Département 1).
Ayzac (fin 18°s. Carte de Cassini).

Discussion :
Les hypothèses ci-dessus semblent convenir.

Etymologie :
NP latin Asius et suffixe -acum (= domaine d'Asius)

Nom occitan :
Aisac

 

Ost

Prononciation locale figurée : [òst]

Dénominations historiques :
Ost (v. 1050-1070, Cartulaires Bigorre)
Ost (v. 1060, Cartulaire Saint-Savin, etc.)
Ost (1285, Montre Bigorre etc.)
de Osto, latin (1342, Pouillé Tarbes ; 1379, Procuration Tarbes)
Ost (1429, Censier Bigorre)
Ost (fin 18°s. Carte de Cassini).

Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF), Abbé Nègre (TGF) : Rien.
- R. Aymard (DNLHP) : De ostal/ostau dans le sens d'hospice, hôpital.

Discussion :
L'hypothèse de R. Aymard qui dérive ce nom du latin hospitalem et qui fait disparaître une syllabe tonique ne peut être envisagée. Une dérivation à partir de hospitem (= hôte) serait plus plausible, encore que dans ce cas, l'aboutissement serait oste.
Un étymon Augustus paraît improbable car, dans ce cas, on s'attendrait à trouver des formes comme Aost.
Je préfère, faute de mieux, m'en tenir à la conclusion de Boisgontier qui y voit un mot prélatin. Mais alors un rapprochement avec Oust (Ariège) ne serait pas à rejeter et le mot basco-aquitain uste (= plaine) pourrait être envisagé.

Etymologie :
Vraisemblablement prélatin. Peut-être le mot basco-aquitain uste (= plaine).

Nom occitan :
Òst.

Ressources disponibles



Espace personnel