Archives départementales des Hautes-Pyrénées Département des Hautes-Pyrénées Rejoignez-nous sur Facebook Suivez notre flux RSS
Archives départementales des Hautes-Pyrénées

Accueil > Archives en ligne > Accès géographique > Liste des communes > B > Betpouey

Archives en ligne

Betpouey

Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées


Altitude : 980 m.

Superficie : 1 620 ha.

Population :
1999 : 128 hab.
1872 : 619 hab.
1806 : 719 hab.
1429 : 16 feux

Saint patron :
saint Sébastien, 20 janvier (jadis saint Laurent, 10 août ?)

Sobriquet :
Eths ahumats "les enfumés", "parce qu'ils se chauffent avec du bois vert" (Enquête A.L.G.)

Historique administratif :
Pays et sénéchaussée de Bigorre. Lavedan. Vallée de Barège. Canton de Luz depuis 1790. Prend le nom de Betpouey-Barèges en 1922 et perd sa section de Barèges érigée en commune en 1946.

 

Prononciation locale figurée : [bap'pwéy]

Dénominations historiques :
De Bet Puey, Bed Pui (XIIe s., Cartulaires Bigorre).
Betpuy, Belpuy (1251, Actes Bonnefont).
Bed Poey (1285, Montre Bigorre).
De Bello Podio, latin (1313, Debita regi Navarre).
De Villapodio, latin (1342, Pouillé Tarbes).
Bet Poey (1429, Censier Bigorre).
Bapoey (1614, Guillaume Mauran).
Batpoëy (1760, Larcher, Pouillé Tarbes);
Batpouey (1768, Duco).

Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF), Abbé Nègre (TGF 22022) : De bellum podium : "beau" et "puy".

Discussion :
Il n'y a aucun problème. Mais les graphies de 1342, 1614, 1760 et 1768 sont fautives et de nature à induire en erreur.

Etymologie :
Du gascon bèth (= beau) et puei (latin podium = hauteur).

Nom occitan :
Bèthpuei.

Ressources disponibles



Espace personnel