Cette notice est extraite du dictionnaire toponymique des Hautes-Pyrénées
| Altitude : 525 m.
Superficie : 991 ha. Population : Saint patron : Sobriquet : |
Historique administratif : Formait une seule communauté politique avec Hitte. Pays et sénéchaussée de Bigorre. Quarteron de Tarbes (Hitte était du quarteron de Bagnères). Canton de Bagnères depuis 1790. |
Prononciation locale figurée : [awri'gnak]
Dénominations historiques :
De Orignag, De Orinhag (XIIe s., Cartulaires Bigorre ; v. 1200-1230, ibid.).
Orignag (1285, Montre Bigorre).
De Orinhaco, latin (1313, Debita regi Navarre ; 1379, Procuration Tarbes).
De Orignaco, latin (1342, Pouillé Tarbes).
Arrinhac, Orinhac (1429, Censier Bigorre).
Orignac (fin 18°s. Carte de Cassini).
Hypothèses précédentes :
- Dauzat et Rostaing (DENLF) : Du NP latin Orenius, Orinius (de Aurius) et suffixe -acum.
- Abbé Nègre (TGF 7281 ) : NP Orenius et suffixe -acum.
Discussion :
Aucun problème. Du NP Orinius/Aurinius. Comme pour Aurignac (Hte-Garonne), Orniac (Lot), Orgnac (Corrèze, Ardèche).
Etymologie :
Nom de domaine antique. Du NP latin Aurinius/Orinius et suffixe -acum (= domaine d'Aurinius).
Nom occitan :
Aurinhac.
Hameaux et quartiers principaux (noms occitans) :
Garraubet.